Maïs, ɖɩɣa ɛyaa céréale kancaalaɣ
Pâte, akoumé nɛ bouillies kɛ maïs tɔɔnaɣ, Lomé taa nɛ ɛjaɖɛ tɩŋa taa. Ye presse yɔɔdʊʊ se tɛtʊ sɔsɔ « vide ses greniers de maïs », ɖɩɣa ɛyaa wena liidiye tɩsɩɣ-wɛ yɔ pa-budget tɩŋa kpaɣɣ kɩlɛmʊʊ lɛɛlɛɛ.
Adawlato, étals ɛ-thermomètre
Lomé centre Grand marché, weyi pɔyɔɔdʊʊ se Adawlato yɔ, kpaɣɣ grossistes nɛ revendeuses wena palɩɣ région Maritime tɩŋa taa yɔ. Takayasɩ lɛɛ yɔɔdɩ « inquiétante augmentation des prix » yɔɔ, nɛ quartiers marchés commerçants tɩŋɩɣ ɛ-tarifs sakɩyɛ.
INSEED indice ñɩnɩɣ ɛbɛ?
Institut national de la statistique et des études économiques et démographiques kalɩɣ indice des prix à la consommation paa fenaɣ. Tɔɔnaɣ wɛna part sɔsɔ ɛ-taa; mbʊ yɔɔ ye récolte kɩlɛmɩ, inflation globale kpaɣɣ ɛyɔɔ lɛɛlɛɛ.
Désinflation kɩfalʊ
Avril 2021 taa hausse 2,7 % wayɩ, inflation tii 1,1 % août 2025 taa, nɛ septembre taa 0,8 %, Ecofin yɔɔdʊʊ mbʊ. Ɖɩ-takayaɣ Togo taa coût de la vie wɩlɩɣ nʊmɔʊ ndʊ fenaɣ nɛ fenaɣ.
Soudure: fenzi wena wondu tɩŋa kpaɣɣ ɛyɔɔ
Récoltes kɩfana kancaalaɣ, Plateaux, Centrale nɛ Kara greniers tɛɛɣ, nɛ céréales tiiɣ. Tɛtʊ marchés taa, maïs, sorgho nɛ haricot prix kpaɣɣ ɛyɔɔ; pʊwayɩ igname kɩfalʊ labɩɣ se prix lɛɛ tii.
Ɛbɛ yɔɔ transport kpaɣɣ étiquette yɔɔ?
Tɔɔnaɣ tɛɛɣ camions taa, Atakpamé, Sokodé yaa Dapaong pɩtalɩ Lomé marchés. Paa pompe lɛɛzʊʊ kɔɔɣ sac prix taa; ñɩnɩ ɖɩ-takayaɣ Togo taa carburant ɛ-prix se ŋtɩŋ tɔm ndʊ.
Riz, huile, sucre: wena pɩlɩɣ ɛjaɖɛ lɛɛ taa
Riz, huile, sucre nɛ farine part kʊyʊ kɔɔɣ Lomé port autonome taa. Produits mba tɩŋɩɣ ɛjaɖɛ tɩŋa cours, fret nɛ euro taux de change, ŋɖɩ UEMOA franc CFA kpaɣ ɛ-yɔɔ yɔ.
Gari, poisson fumé nɛ produits locaux
Manioc gari, Aného yaa Lomé poisson fumé nɛ tɛtʊ cɔlɔ maraîchage légumes tɩkpaɣɣ ɛjaɖɛ tɩŋa marchés sakɩyɛ. Pa-prix lɛɛzɩɣ saison, pêche nɛ pluies wayɩ pistes rurales ɛzɩ pɛwɛ yɔ yɔɔ.
Ɖɩɣa ɛyaa yɔɔ kɩlɛmʊʊ
Mémoire universitaire kʊyʊ ñɩnɩ ɛzɩma tɔɔnaɣ hausse lɛɛzɩɣ Togo ɖɩɣa ɛyaa consommation: tɔɔnaɣ kɩdɛkɛ, produits lɛɛ, yaʊ kɩdɛkɛ kɩdɛkɛ. Ñɩnɩ liidiye mba nɛ ŋ-revenu ɖɩ-takayaɣ Togo taa SMIG cɔlɔ.
Yaʊ sɔsɔ yaa kɩdɛkɛ kɩdɛkɛ?
Marché de gros taa maïs yaa riz sac kɛ kɩdɛkɛ sakɩyɛ, pɩtɩkɛ bol yaa tas taa mesures kɩdɛkɛ. Quartiers tontines labɩɣ se ɖɩsɩ sakɩyɛ ɛyaa yaa wondu ɖama soudure kancaalaɣ.
Lomé supermarchés nɛ quartiers marchés
Tokoin, Bè yaa Agoè supérettes wɩlɩɣ prix kʊyʊm wena pama étiquettes yɔɔ yɔ, nɛ pɩsɩnɩɣ importés yaʊ. Hédzranawoé, Agbalépédo yaa Adawlato marchés taa, marchandage kɛ règle, nɛ prix kpaɣɩ alɩwaatʊ nɛ quantité yɔɔ.
Prix tɩŋʊʊ nɛ ŋtaalakɩ erreur
INSEED paa fenaɣ communiqués, wena Financial Afrik, AllAfrica yaa Ecofin yɔɔdʊʊ yɔ, wɩlɩɣ ɛjaɖɛ tendance. Budget kʊlʊm yɔɔ, ma prix ŋ-ɖeke ŋ-marché taa nɛ kɩyakʊ, mbʊ yɔɔ Lomé nɛ ɛjaɖɛ taa tɛtʊ lɛɛ hɛkʊ taa lɛɛzʊʊ wɛ kʊlʊm.
Tɔɔnaɣ budget ñɩnʊʊ kɩbanʊ
- Ma paa semaine wondu kancaalaɣ prix wena ŋyaɣ yɔ: maïs, riz, gari, huile, poisson nɛ tomates.
- Ñɩnɩ ŋ-kalʊʊ nɛ INSEED indice des prix kɩfalʊ weyi presse économique yɔɔdɩ yɔ ɖama.
- Récolte wayɩ, alɩwaatʊ weyi prix tii marchés taa kpaagbaa yɔ, ɖʊ céréales kɩdɛkɛ ŋ-ɖɩɣa taa.
- Yaa sɔsɔ ŋ-cɔlɔ ɛyaa yaa tontine cɔlɔ, se ŋkpaɣ Adawlato grossistes tarif.
- Kpaɣ saison wondu nɛ Lomé ɛ-wayɩ producteurs marchés.
- Ñɩnɩ poids nɛ péremption kɩyakʊ, pɩkpeekpe importés wena payaɣ kɩdɛkɛ kɩdɛkɛ yɔ yɔɔ.
Marché taa produit prix ɛ-taa tɔm
| Tɔm | Ɛ-kɩlɛmʊʊ prix yɔɔ | Indication |
|---|---|---|
| Récolte nɛ saison | Soudure taa hausse, moisson wayɩ baisse | pɩnaɣ yɔɔ |
| Ɛjaɖɛ taa transport | Ɛtɩŋɩɣ carburant prix nɛ nʊmɔŋ | pɩlɛɛzɩɣ |
| Importés droits nɛ fret | Riz, huile, sucre, farine | tarif douanier weyi ɛwɛ sɔnɔ yɔɔ |
| Grossistes nɛ revendeuses marge | Ɛkɩlɩɣ kɩdɛkɛ kɩdɛkɛ yaʊ taa | pɩlɛɛzɩɣ |
| INSEED inflation générale | Septembre 2025 taa 0,8 % | indicatif, Ecofin |
Liidiye ñɩnʊʊ wondu
- Prix kalʊʊ cahier yaa tableur weyi kɩyakɩ wɛ ɛ-taa
- Paa semaine yaʊ liste produit nɛ produit
- INSEED indice des prix paa fenaɣ communiqué
- Grossiste weyi ŋsakɩɣ-ɩ yɔ ɛ-coordonnées
- Ŋ-région taa récoltes calendrier agricole
Marchés taa kɩlɛmʊʊ
- Sakɩ bol mesures nɛ ŋtɩñɩnɩ kilo prix: contenants lɛɛzɩɣ revendeuse nɛ revendeuse, nɛ pɩpɩzɩɣ nɛ pɩlabɩ se ŋtɩñɩnɩ hausses kʊlʊm.
- Yaa importés wena pɛɖʊ sachets taa nɛ hɩɖɛ fɛyɩ, étiquette nɛ péremption kɩyakʊ fɛyɩ pa-yɔɔ.
- Sakɩ messagerie tɔm weyi ɛyɔɔdʊʊ se pénurie kɔɔɣ: tɔm kɩlɛmʊʊ mba labɩɣ se ɛyaa yaa sakɩyɛ, nɛ prix kpaɣɣ ɛyɔɔ kɩtɩnaɣ fɛyɩ.
- Sakɩ fausse promotion internet taa weyi ɛpɔzʊʊ mobile money liidiye riz sacs yaa huile bidons kɔŋnʊʊ kancaalaɣ.
- Maɣzɩ se INSEED inflation globale kɛ produit kʊyʊ ɛ-prix: produit kʊyʊ pɩzɩɣ nɛ ɛkpaɣ ɛyɔɔ sakɩyɛ, alɩwaatʊ weyi indice général tiiɣ yɔ.
Tɔɔnaɣ prix yɔɔ pɔzʊʊ
Ɛbɛ yɔɔ maïs prix kpaɣɣ ɛyɔɔ fenzi lɛɛ taa?
Soudure alɩwaatʊ, récoltes kɩfana kancaalaɣ, stocks tiiɣ production zones taa, nɛ commerçants haɣ liidiye sakɩyɛ se payaa. Pʊwayɩ, Plateaux yaa Centrale transport sɩnɩɣ ɛ-liidiye pɩtalɩ Lomé marchés.
Inflation tiiɣ kʊlʊm Togo taa?
Presse kalʊʊ wɩlɩɣ se ɛtiiɣ: août 2025 taa 1,1 %, nɛ septembre taa 0,8 %, avril 2021 taa 2,7 % ɛ-wayɩ. Kɛlɛ inflation kɩdɛkɛdɛ yɔɔdʊʊ se prix kpaɣɣ ɛyɔɔ lɛɛlɛɛ fɛyɩ, pɩtɩkɛ se patiiɣ.
Prix kalʊʊ officiels wɛ ɛzɩma?
INSEED lɩzɩɣ indice harmonisé des prix à la consommation. Ɛ-fenaɣ résultats wɛ presse économique taa, ɛzɩ Financial Afrik, AllAfrica nɛ Ecofin Agence, nɛ pawɩlɩɣ wondu wena pa-prix kpaɣɣ ɛyɔɔ yaa patiiɣ yɔ.
Lomé ɛ-wayɩ, tɔɔnaɣ liidiye tiiɣ?
Produits locaux prix kɛ kɩdɛkɛdɛ sakɩyɛ production zones cɔlɔ, ɛzɩ Kpalimé, Atakpamé yaa Sokodé. Kɛlɛ importés wena pakɔɔɣ Lomé port taa yɔ, pa-prix kɩlɩɣ kpeekpe ɛjaɖɛ ɛ-nord taa.